Quest’anno il festival francese Les Rencontres d’Arles racconta la fotografia che disobbedisce, e le modalità di insubordinazione e resistenza proposte dalle mostre in programma sono esempi da seguire, specie considerando il momento storico difficile per le forme di democrazia, anche le più basilari.
Cosicché ho trovato il tema della disobbedienza per immagini una risposta civile e forte al terremoto che sta facendo traballare la politica, l’economia, e neanche da troppo lontano, tutte le nostre vite.
Le immagini possono fare tanto, e in questo festival si esprimono molto chiaramente. Di resistenza, memoria, affezione, ricordo e virtù. Ad Arles si parla la lingua della qualità, della progettualità, della commistione e della diversità come valore aggiunto, non come formula di discriminazione.
A maggior ragione sono stata felice d’aver presenziato per visitare il festival, ma quest’anno anche in forma più diretta. Infatti, nell’edizione 2025 ho avuto il privilegio di partecipare come Studio CAOS alle portfolio reviews ufficiali de Les Rencontres d’Arles.
Nelle due sessioni a mia disposizione ho avuto modo di vedere lavori di alta qualità, finemente presentati e frutto di una progettualità restituita nelle immagini e nello storytelling.
I miei complimenti quindi alle autrici e agli autori a cui ho letto il portfolio e che si sono messi alla prova ai tavoli di lettura.
Andate a visitare le mostre del festival, c’è tempo fino al 5 ottobre 2025
Di seguito trovate una carrellata di immagini scattate nelle mostre che ho visitato.
Più informazioni su https://www.rencontres-arles.com/
Rencontres d’Arles, a festival of heart and substance
This year, the French festival Les Rencontres d’Arles showcases photography that disobeys, and the insubordination and resistance showcased in the scheduled exhibitions are examples to be followed, especially considering this challenging historical moment for the most basic forms of democracy.
Thus, I found the theme of disobedience through images to be a strong, civilized response to the earthquake, which is shaking politics, the economy, and, not far away, all of our lives.
Images can do so much, and at this festival, they speak clearly of resistance, memory, emotions, remembrance, and virtue. In Arles, the language spoken is rich in quality, intermingling, and diversity as an added value, not as a form of discrimination.
For all these reasons, I was happy to be there, to visit the festival, but this year in a more direct way. In fact, in the 2025 edition, I had the privilege of participating as Studio CAOS as portfolio reviewer at the official portfolio reviews of Les Rencontres d’Arles. In the two sessions I had, I saw high-quality, finely presented work, the fruit of thoughtful planning expressed through both imagery and storytelling.
My compliments, therefore, to the authors whose portfolios I read, and who put themselves in front of the reviewers at the reading tables.
So, please, visit the festival’s exhibitions: you have until 2025 October 5th
Below is a selection of images from the exhibitions I visited.
More information at https://www.rencontres-arles.com/
Arles, un festival de corazón y sustancia
Este año, el festival francés Les Rencontres d’Arles presenta una fotografía que desobedece, y la manera de insubordinación y resistencia que proponen las exposiciones programadas son ejemplos a seguir, sobre todo teniendo en cuenta el difícil momento histórico que atraviesan las formas de democracia, incluso las más básicas.
Así que encontré en el tema de la desobediencia a través de imágenes una respuesta cívica y fuerte al terremoto que está sacudiendo la política, la economía y, no muy lejos, en todas nuestra vida.
Las imágenes pueden hacer mucho y en este festival hablan claro. De resistencia, memoria, cariño, recuerdo y virtud. En Arles se habla el lenguaje de la calidad, del mestizaje y de la diversidad como valor añadido y no como forma de discriminación.
Me alegré aún más de visitar el festival, pero este año de una manera más directa. De hecho, en la edición de 2025 tuve el privilegio de participar como Studio CAOS en las revisiones oficiales de portafolios de Les Rencontres d’Arles. En las dos sesiones a mi disposición como “portfolio reviewer”, tuve la oportunidad de ver obras de gran calidad, finamente presentadas y fruto de una planificación transmitida a través de las imágenes y la narración.
Mis felicitaciones, por tanto, a los autores cuyos portfolios leí y que se pusieron a prueba en las mesas de lectura.
Visita las exposiciones del festival, tienes hasta el 5 de octubre 2025
A continuación encontrará una selección de imágenes tomadas en las exposiciones que visité.
Más información en https://www.rencontres-arles.com/
Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questo sito web può essere riprodotta, memorizzata o trasmessa in alcuna forma e con alcun mezzo, elettronico, meccanico o in fotocopia, in disco o in altro modo, compresi cinema, radio, televisione, senza autorizzazione scritta dell’Editore. Le riproduzioni per finalità di carattere professionale, economico o commerciale o comunque per uso diverso da quello personale possono essere effettuate a seguito di specifica autorizzazione rilasciata da New Old Camera srl, viale San Michele del Carso 4, 20144 Milano. info@newoldcamera.it
All rights are reserved. No part of this web site may be reproduced, stored or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical or photocopy on disk or in any other way, including cinema, radio, television, without the written permission of the publisher. The reproductions for purposes of a professional or commercial use or for any use other than personal use can be made as a result of specific authorization issued by the New Old Camera srl, viale San Michele del Carso 4, 20144 Milan, Italy. info@newoldcamera.it
©2024 NOC Sensei – New Old Camera Srl
