I(o)sola

Fanzine di Isabella Tholozan

a cura di Loredana De Pace

I(o)sola è la prima fanzine della fotografa ligure Isabella Tholozan che ho curato nel 2022. Distribuita dallo Studio Volodja, questa fanzine è un viaggio nel mezzo del mare fatto di piccole cose: cielo azzurro, delfini, terra arsa, onde increspare, colori terrosi. Nella video-intervista che segue l’autrice racconta il suo progetto, come è nato e soprattutto perché ha deciso di farlo diventare una fanzine.

Quello che segue è il testo scritto da Isabella Tholozan e presente nella fanzine.

L’Isola che non c’è

È l’isola che non c’è il mio sogno, fatto dai colori del cielo, del mare, della terra arsa e calcificata dal sole e dal vento.

Un posto remoto, irraggiungibile, lontano dal vacuo mondo fatto di caos e solitudine.
Un’isola dove la vita ha un senso compiuto, carnale, dove ritrovo rimandi familiari, dove il dolore e il piacere si fondono in un’unica sostanza, dove le mie spaccature riemergono nelle rocce in continuo cambiamento.

Un rotolare di sensazioni controverse, fatte di terra e di acqua, sulle quali il mio sguardo si pone, ritrovando pace. È così che il mare lenisce le ferite procurate dai nidi spinosi, le lacrime raccolte e bevute, i semi perduti.
In essa ritrovo il ritmo di vita e morte, dove tutto ha un senso, anche il disfarsi della materia diviene momento di gioia perché futura rinascita, affrontata in rapide salite, attraverso strade prive di punti di arrivo, case cieche, scale sospese… Naufragi, delusioni, abbandoni.

Sono i segni che ritrovo a mostrarmi la gratitudine che provo per questo passaggio; aggrappata all’isola che non c’è provo a navigare a vista, evitando burrasche e scoprendo nuove rotte perché, l’Isola che non c’è sono Io.

Isabella Tholozan

 

 

BIOGRAFIA Isabella Tholozan

Caporedattrice della rivista FOTOIT, cofondatrice del collettivo LABIArts. Collabora con vari dipartimenti della FIAF, Federazione Italiana Associazioni Fotografiche ed in CARPE DIEM, Associazione Culturale di Sestri Levante, attivamente impegnata nella promozione fotografica. 

SCHEDA TECNICA FANZINE

I(o)sola di Isabella Tholozan a cura di Loredana De Pace

Contatti autrice: tholozanisabella@gmail.com

Contatti curatrice: IG @loredana_de_pace www.loredanadepace.com

Impaginazione: Marco Cheli www.marcocheli.it

Tipografia: Eurosia Roma: www.tipografiaeurosia.it

 Distribuzione: Studio Volodja IG @studiovolodja

Carta Interni: Fedrigoni Freelife Vellum white gr 120. Copertina: Fedrigoni Sirio Color paglierino gr 290. Inserto: GSK trasparente gr 160

 

 

Loredana De Pace
Loredana De Pace (1976, Taranto) è giornalista, curatrice e docente. Per vent’anni ha lavorato nell’ambito dell’editoria fotografica. Nel 2022 avvia lo Studio CAOS, curatela ed editing, a Monza. È autrice del saggio TUTTO PER UNA RAGIONE. Dieci riflessioni sulla fotografia (emuse, 2017). Appassionata del mondo fanzine, ha ideato, insieme a Gigi Montali, READ-ZINE, manifestazione di lettura fanzine che si tiene ogni anno in occasione del festival fotografico ColornoPhotoLife. È editor testuale per i festival Cortona On The Move e per Yeast Photo Festival. Docente presso l’Istituto Italiano di Fotografia (Milano), ha diretto il programma espositivo della FCF Gallery (Milano), è stata co-curatrice della mostra The Self-Portrait and its Double di Vivian Maier (Museo Santa Maria della Scala, Siena, 2022) e della mostra Volare di Massimo Sestini (Milano, ottobre, 2023). Nel 2023 è stata direttrice artistica del festival Voghera Fotografia e Culture&Communication Manager per la Fiera Mercato della Fotografia (Officine del Volo, Milano). Nel 2023 curato il Padiglione Italia presso il festival spagnolo Festimatge di Calella (Barcellona) e la collettiva New Renaissance, in occasione del Photofestival di Milano. Come agente segue il percorso autoriale di alcuni autori, in primis Cesare Di Liborio, Flavio Tecchio, Juan Borja e Carlo Traini. Cura mostre fotografiche personali e collettive presso gallerie, fiere, festival, Istituzioni; cura libri fotografici e fanzine, partecipa a giurie di premi nazionali e internazionali, collabora con associazioni e festival nell’organizzazione di conferenze, portfolio review, workshop e visite guidate. Sito loredanadepace.com - IG @ loredana_de_pace

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here